El año medio lleno | El año medio vacío.